-
1 steam-roller
ˈsti:mˌrəulə сущ.
1) паровой каток
2) перен. всесокрушающая сила n паровой каток steam-roller перен. всесокрушающая сила ~ паровой катокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > steam-roller
-
2 steamroller
(техническое) паровой каток всесокрушающая сила (сленг) нажим, грубое давление( на собрание и т. п.) ;
подавление( возражений и т. п.) - * tactics тактика грубого нажима, угроз и т. п. (сленг) протаскивание, навязывание( резолюции и т. п.) (военное) (разговорное) пробиваться с боями сокрушать все на своем пути( сленг) нажимать, оказывать нажим (на собрание и т. п.) ;
не допускать( возражений и т. п.) - to * the opposition подавить оппозицию (сленг) протаскивать, навязывать - to * a bill through the legislature протащить законопроект в палатеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > steamroller
-
3 steam-roller
steam-roller noun 1) паровой каток 2) fig. всесокрушающая сила -
4 steamroller
1. [ʹsti:m͵rəʋlə] n1. 1) тех. паровой каток2) всесокрушающая сила2. сл.1) нажим, грубое давление (на собрание и т. п.); подавление (возражений и т. п.)steamroller tactics - тактика грубого нажима, угроз и т. п.
2) протаскивание, навязывание (резолюции и т. п.)2. [ʹsti:m͵rəʋlə] v1. 1) = steamroll2) сокрушать всё на своём пути2. сл.1) нажимать, оказывать нажим (на собрание и т. п.); не допускать (возражений и т. п.)2) протаскивать, навязыватьto steamroller a bill through the legislature - протащить законопроект в палате
-
5 steamroller
['stiːmˌrəʊlə]1) Общая лексика: всесокрушающая сила, грубое давление (на собрание), навязывание, нажим, нажимать, не допускать (возражений), оказывать нажим (на собрание), подавление (возражений), пробиваться с боями, протаскивание, сокрушать все на своем пути2) Техника: паровой каток -
6 steamroller
-
7 steam roller
паровой каток, всесокрушающая сила -
8 steamroller
-
9 steamroller
1. n тех. паровой каток2. n всесокрушающая сила3. n сл. нажим, грубое давление; подавление4. n сл. протаскивание, навязываниеСинонимический ряд:whip (verb) beat; blast; curry; drub; dust; lambaste; lick; mop up; overpower; overrun; overwhelm; rout; shellac; skunk; smear; smother; thrash; trim; trounce; upend; wallop; whip; whomp -
10 steam-roller
[ˈsti:mˌrəulə]steam-roller перен. всесокрушающая сила steam-roller паровой каток
См. также в других словарях:
сила — богатырская (Никитин); геркулесовская (Андреев); гордая (Кольцов); дюжая (Дрожжин); крепкая (Коринфский); могучая (Фруг); молодецкая (Коринфский, Розенгейм); мятежная (Фруг); непомерная (Крылов, Сологуб); сила моченька (Некрасов); сила удаль… … Словарь эпитетов
Список серий «Блич» — Эту статью следует викифицировать. Оформление статьи не соответствует рекомендациям проекта «Аниме и манга», либо имена и названия транслитерованы с японского языка без привлечения системы Поливанова … Википедия
всесокруша́ющий — ая, ее. Все разрушающий, уничтожающий, ведущий к гибели. Всесокрушающая сила. □ Всесокрушающая рука времени не коснулась их [скал]. Арсеньев, Сквозь тайгу … Малый академический словарь
Список серий «Блич» (сезоны 5-8) — «Баунто» сюжетная арка аниме Bleach, состоящая из двух частей: «Баунто» и «Нападение баунто на Сообщество душ». Все серии созданы под руководством Абэ Нориюки на студиях TV Tokyo, Dentsu и Studio Pierrot.[1] Они являются филлерами, то есть… … Википедия
История Красной армии — Основная статья: Рабоче крестьянская Красная армия История русской армии Войско Древней Руси Новгородское войско … Википедия
История Красной Армии — Основная статья: Рабоче Крестьянская Красная Армия Содержание 1 Гражданская война 1.1 Основание Красной Армии … Википедия
Бивис и Батт-Хед — Бивис и Баттхед Beavis and Butt head Жанр Ситуационная комедия, Мультфильм … Википедия